Byls Někdy - Prevod Na Srpski

Prevod od "byls někdy" do Srpski

Prevodi:

si ikada

Dovolenou. - Byls někdy San Miguel de Allende?

Јеси ли некад био у Сан Мигел де Аљендеу?

Byls někdy v Santa Fé, Maxi?

Da li si bio nekada u Santa Fe?

Byls někdy s dvěma? - Jo, s tvou mámou a tátou.

Jesi li ikada bio sa dve žene u isto vreme?

Hele, byls někdy na párty a říkal si:

Ma samo je onako, jesi nekad bio nažurci i pomislio:

Byls někdy na jedný z mých svateb?

Jesi bio nekada na mom venčanju?

Byls někdy u jezera Helena... v noci?

Jesi li ikad bio na putu za jezero Helena... noæu?

Zkusíme to, ale... byls někdy na moři? Je obrovské!

Pa pokušaæemo, ali jesi li ikad bio na moru?

Vidím, že se usmíváš, takže to asi je jen neškodná legrace, ale přitom to může nebezpečně sklouznout od "byls někdy?"

Vidiš. Smeškaš se, pa æu pomisliti da je sve lepo i krasno, ali je klizav teren od "da li si nekad bio?" do "koliko?" i "koliko èesto?"

Roberte, byls někdy v Zálivu při stěhování makrel?

Roberte, jesi li ikada lovio tune u zaljevu?

Byls někdy za ní, když jsi vylezl? - Ne.

Jesi li nekada išao da je vidiš nakon izlaska?

Um, byls někdy do někoho tak zamilovaný, že už jsi ho vlastně nikdy nechtěl vidět? Možná jen jako přítele.

Je li ti se neko toliko sviðao da zapravo nisi više želeo viðati tu osobu, osim, možda, kao prijatelj?

Tak, Hene... byls někdy u Royal Lake?

Pa, Hen jesi li bio na Rojal Jezeru?

Eh, byls někdy v Království Kebabu?

Jesi li ikad bio u "Kebab Kingdom"?

Byls někdy tak dlouho sám, až se ti to začalo líbit?

Jesi li ikada bio toliko dugo sam da je to poèinjalo da ti se sviða?

Byls někdy sám v tomhle vlaku?

Да ли си икада био сам у овом возу?

Byls někdy ve venkovní vířivce, když zrovna sněžilo?

Jeste li nekad išli u ðakuzi dok napolju pada sneg?

Byls někdy u Ruth Davenportové doma?

Jesi li nekad bio u njenom stanu?

Byls někdy v bytovém domě na Arrowhead Road 1349?

Jesi li nekad bio u zgradi u Erouhed Roadu broj 1349?

2.9197201728821s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?